Terim:
kamiza ni rei
Kanji:
上座に礼
Hiragana:
JÇÇ かみざにれい
Açıklama:
上座 (kamiza) "kamiza" + に (ni[2]) "dolaylı nesne partikeli" + 礼 (rei[1]) "adap, saygı gösterme, selamlama". Kamizaya selam verme komutu.
Explanation:
上座 (kamiza) "kamiza" + に (ni[2]) "particle for indirect objects" + 礼 (rei[1]) "manners, respecting, salute". Command for bowing to the kamiza.
Not:
Bir kamizanın olmadığı durumlarda (örneğin açık havada) shōmen ni rei demek tercih edilebilir.
Note:
Using the phrase shōmen ni rei would better suit in cases where there is no kamiza around (e.g. during outdoors training).
İlgili Terim | Related Terms:
sensei ni rei, otagai ni rei, shōmen ni rei
Referans | Reference:
-
Türeyen Kelimeler | Derived Terms:
-